Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-12 - Transport Act
Section 69
Disposition versions
69. (Repealed).
69. As regards evocation, the procedure is that provided in the Code of Civil Procedure and articles 155 and 158 of the said Code apply mutatismutandis.
Every person who testifies before the Tribunal shall have the same privileges and immunities as a witness before the Superior Court and articles 307 to 310 of the Code of Civil Procedure shall apply to such person mutatismutandis.
