Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-12 - Transport Act

Section 34.1
Disposition versions

Full text
34.1. The Commission may, within the scope of its rules of procedure and internal management, set down principles for the management of its affairs.
1981, c. 8, s. 11; 1983, c. 46, s. 114; 1986, c. 92, s. 5; 1997, c. 43, s. 804; 1998, c. 40, s. 158.
34.1. The Commission may, within the scope of its rules of procedure and internal management, set down principles for the management of its affairs.
It may, further, set down principles to determine the scope within which the powers under section 23 may be exercised and, subject to the regulations, to determine within which the powers under section 32 may be exercised.
1981, c. 8, s. 11; 1983, c. 46, s. 114; 1986, c. 92, s. 5; 1997, c. 43, s. 804.
34.1. The Commission may, within the scope of its rules of practice and internal management, set down principles for the management of its affairs.
It may, further, set down principles to determine the scope within which the powers under section 23 may be exercised and, subject to the regulations, to determine within which the powers under section 32 may be exercised.
1981, c. 8, s. 11; 1983, c. 46, s. 114; 1986, c. 92, s. 5.
34.1. The Commission may, within the scope of its rules of practice and internal management, set down principles for the management of its affairs.
It may, further, set down principles to determine the scope within which the powers under section 23 may be exercised and, where there is no regulation, to determine within which the powers under section 32 may be exercised.
1981, c. 8, s. 11; 1983, c. 46, s. 114.
34.1. The Commission may, in plenary session and within the scope of the regulations, set down principles for the management of its affairs. It may, further, set down principles, where there is no regulation, to determine the scope within which the powers provided for in section 32 may be exercised.
1981, c. 8, s. 11.
© Gouvernement du Québec