T-11.2 - Act respecting remunerated passenger transportation by automobile

Section 121 Disposition versions

2020-10-10

121. An authorization that is granted by the Société to a driver is cancelled by operation of law if the driver is found guilty of an offence referred to in paragraph 1 or 2 of section 11.

In proceedings instituted against an authorized driver for such an offence, the prosecutor must apply for confiscation of the permit issued under section 18.

The judge pronouncing the finding of guilt must order that the permit be confiscated and returned to the Société; the judge must notify the driver. The notice may be given at the time of or after the sentencing. In any case, the date of confiscation is deemed to be the date of the finding of guilt.

The clerk of the court must, without delay, send notice of the confiscation of the permit to the Société.

2019, c. 18, s. 121.

Not in force

In force: 2020-10-10

121. An authorization that is granted by the Société to a driver is cancelled by operation of law if the driver is found guilty of an offence referred to in paragraph 1 or 2 of section 11.

In proceedings instituted against an authorized driver for such an offence, the prosecutor must apply for confiscation of the permit issued under section 18.

The judge pronouncing the finding of guilt must order that the permit be confiscated and returned to the Société; the judge must notify the driver. The notice may be given at the time of or after the sentencing. In any case, the date of confiscation is deemed to be the date of the finding of guilt.

The clerk of the court must, without delay, send notice of the confiscation of the permit to the Société.

2019, c. 18, s. 121.