Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-11.2 - Act respecting remunerated passenger transportation by automobile
Section 120
Disposition versions
120. The Commission may, when it is informed or becomes aware that a qualified driver is charged with an offence referred to in section 11, investigate to determine whether the situation compromises the safety of users and, where applicable, order the Société or the transportation system operator to suspend, as the case may be, the authorization the Société granted to the driver or the driver’s registration with the operator. The Société or the operator must suspend the driver’s authorization or registration as soon as a notice of suspension is received from the Commission.
In force: 2020-10-10
120. The Commission may, when it is informed or becomes aware that a qualified driver is charged with an offence referred to in section 11, investigate to determine whether the situation compromises the safety of users and, where applicable, order the Société or the transportation system operator to suspend, as the case may be, the authorization the Société granted to the driver or the driver’s registration with the operator. The Société or the operator must suspend the driver’s authorization or registration as soon as a notice of suspension is received from the Commission.
