Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-8 - Act respecting the Société d’habitation du Québec

Section 44
Disposition versions

Full text
44. (Repealed).
1966-67, c. 55, s. 44 (part); 1973, c. 38, s. 34; 1974, c. 49, s. 10 (part); 1977, c. 5, s. 14; 1984, c. 38, s. 162; 1987, c. 10, s. 18.
44. Every municipality a portion of whose territory has been declared a “renewal zone” upon the ratification of a renewal program by the Government shall have the powers necessary to carry out such program in the manner indicated therein, in accordance with the formalities prescribed in the by-laws of the Corporation; in particular it may acquire by expropriation or by agreement, hold, lease and alienate by emphyteutic lease or otherwise, following a call for public tenders or by agreement, any immoveable the acquisition of which is provided for in the program, and carry out the necessary demolition and clearing works.
The acquisitions, leases, or alienations by agreement provided for in the program require the authorization of the Corporation and that of the Conseil du trésor.
Every acquisition by expropriation requires the authorization of the Corporation.
1966-67, c. 55, s. 44 (part); 1973, c. 38, s. 34; 1974, c. 49, s. 10 (part); 1977, c. 5, s. 14; 1984, c. 38, s. 162.
44. Every municipality a portion of whose territory has been declared a “renewal zone” upon the ratification of a renewal program by the Government shall have the powers necessary to carry out such program in the manner indicated therein, in accordance with the formalities prescribed in the by-laws of the Corporation; in particular it may acquire by expropriation or by agreement, hold, lease and alienate by emphyteutic lease or otherwise, following a call for public tenders or by agreement, any immoveable the acquisition of which is provided for in the program, and carry out the necessary demolition and clearing works.
The acquisitions, leases or alienations by agreement provided for in the program require the authorization of the Corporation and that of the Conseil du trésor. The alienations do not require the authorization of the Commission municipale du Québec.
Every acquisition by expropriation requires the authorization of the Corporation.
1966-67, c. 55, s. 44 (part); 1973, c. 38, s. 34; 1974, c. 49, s. 10 (part); 1977, c. 5, s. 14.
© Gouvernement du Québec