S-8 - Act respecting the Société d’habitation du Québec

Section 3.2 Disposition versions

2021-03-25

3.2. For the pursuit of its objects, the Société may

(1)  conduct or commission research, studies, inquiries or surveys on the housing requirements and housing conditions of the population;

(2)  grant subsidies pertaining to housing; and

(3)  obtain from the departments and any public or private body the information it requires to manage the programs it implements.

1987, c. 10, s. 3; 1999, c. 40, s. 273; 2018, c. 8, s. 209; 2021, c. 7, s. 96.

2018-04-19

3.2. For the pursuit of its objects, the Société may

(1)  conduct or commission research, studies, inquiries or surveys on the housing requirements and housing conditions of the population;

(2)  grant subsidies for housing studies and research and for experimental projects pertaining to housing; and

(3)  obtain from the departments and any public or private body the information it requires to manage the programs it implements.

1987, c. 10, s. 3; 1999, c. 40, s. 273; 2018, c. 8, s. 209.

1999-10-22

3.2. For the pursuit of its objects, the Société may carry out or cause to be carried out research, studies, inquiries or surveys on the housing requirements and housing conditions of the population.

1987, c. 10, s. 3; 1999, c. 40, s. 273.

1987-04-01

3.2. For the pursuit of its objects, the Corporation may carry out or cause to be carried out research, studies, inquiries or surveys on the housing requirements and housing conditions of the population.

1987, c. 10, s. 3.