Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-6.2 - Act respecting pre-hospital emergency services

Section 82
Disposition versions

Full text
82. Every person who knowingly furnishes false or misleading information, reports or other documents required to be communicated under this Act or the regulations or a contract entered into pursuant to this Act to the Minister, the agency or any other person is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,500 to $5,000.
2002, c. 69, s. 82; 2005, c. 32, s. 308.
82. Every person who knowingly furnishes false or misleading information, reports or other documents required to be communicated under this Act or the regulations or a contract entered into pursuant to this Act to the Minister, the regional board or any other person is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,500 to $5,000.
2002, c. 69, s. 82.
© Gouvernement du Québec