Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-5 - Act respecting health services and social services for Cree Native persons
Section 30
Disposition versions
30. The members of the board of directors of a regional council in general meeting shall each year elect the chairman and the vice-chairman of the regional council from among their number.
In the case of a tie-vote at a meeting of the members of the board of directors, the chairman shall have a casting vote.
