349. Each regional board must, in concert with the bodies representing the cultural communities and the institutions of its region, facilitate accessibility to health and social services in a manner which is respectful of the characteristics of those cultural communities.