Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 333.7.1
Disposition versions
333.7.1. Not later than 31 March each year, the operator of a specialized medical centre must send the Minister and the agency in the centre’s territory a report on the centre’s activities for the preceding calendar year. The report must include the name of the medical director, the name of the general practitioners and the specialists, by specialty, who practised in the centre, the number of specialized medical treatments provided in the centre, by type of treatment entered on the permit, and any other information required by the Minister.
The information provided under the first paragraph must not allow the centre’s clientele to be identified.
