Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 223
Disposition versions
223. The council of nurses must form a nursing assistants committee. The committee shall be composed of at least three persons selected by and from among the persons performing nursing assistant’s activities for the institution.
The functions of the committee are
(1) to assess the quality of nursing care provided by persons performing nursing assistant’s activities for the institution;
(2) to give its opinion on the means to be used to assess and maintain the professional standards of the group of persons performing nursing assistant’s activities for the institution;
(3) make recommendations on the proper distribution of the care dispensed by persons performing nursing assistant’s activities for the institution.
The committee may adopt by-laws concerning its internal management, its operation and the pursuit of its objects. The by-laws come into force after having been approved by the executive committee of the council of nurses.
The nursing assistants committee shall report to the executive committee of the council of nurses.
223. The council of nurses must form a nursing assistants committee. The committee shall be composed of three persons selected by and from among the persons performing nursing assistant’s activities for the institution.
The functions of the committee are
(1) to assess the quality of nursing care provided by persons performing nursing assistant’s activities for the institution;
(2) to give its opinion on the means to be used to assess and maintain the professional standards of the group of persons performing nursing assistant’s activities for the institution;
(3) make recommendations on the proper distribution of the care dispensed by persons performing nursing assistant’s activities for the institution.
The committee may adopt by-laws concerning its internal management, its operation and the pursuit of its objects. The by-laws come into force after having been approved by the executive committee of the council of nurses.
The nursing assistants committee shall report to the executive committee of the council of nurses.
