Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 183
Disposition versions
183. Every institution must prepare an administrative, professional and scientific organization plan. The plan shall describe the administrative structure of the institution, its divisions, services and departments as well as the clinical programs of the institution.
The organization plan of an institution shall indicate, after consultation with the council of physicians, dentists and pharmacists, which department or service is responsible for the medical, pharmaceutical or dental acts of a clinical program, or, after consultation with of the medical service referred to in section 186, which department or service is responsible for the medical acts of that clinical program.
The organization plan must be transmitted on request to the agency or to the Minister.
The organization plan must be reviewed at least once every three years.
183. Every institution must prepare an administrative, professional and scientific organization plan. The plan shall describe the administrative structure of the institution, its divisions, services and departments as well as the clinical programs of the institution.
The organization plan of an institution shall indicate, on the recommendation of the council of physicians, dentists and pharmacists, which department or service is responsible for the medical, pharmaceutical or dental acts of a clinical program, or, on the recommendation of the medical service referred to in section 186, which department or service is responsible for the medical acts of that clinical program.
The organization plan must be transmitted on request to the agency or to the Minister.
The organization plan must be reviewed at least once every three years.
183. Every institution must prepare an administrative, professional and scientific organization plan. The plan shall describe the administrative structure of the institution, its divisions, services and departments as well as the clinical programs of the institution.
The organization plan of an institution shall indicate, on the recommendation of the council of physicians, dentists and pharmacists, which department or service is responsible for the medical, pharmaceutical or dental acts of a clinical program, or, on the recommendation of the medical service referred to in section 186, which department or service is responsible for the medical acts of that clinical program.
The organization plan must be transmitted on request to the regional board or to the Minister.
The organization plan must be reviewed at least once every three years.
183. Every institution must prepare an administrative, professional and scientific organization plan. The plan shall describe the administrative structure of the institution, its divisions, services and departments as well as the clinical programs of the institution.
The organization plan of an institution shall indicate, on the recommendation of the council of physicians, dentists and pharmacists, which department or service is responsible for the medical, pharmaceutical or dental acts of a clinical program, or, on the recommendation of the medical service referred to in section 186, which department or service is responsible for the medical acts of that clinical program.
The organization plan must be transmitted to the regional board and, at his request, to the Minister.
The organization plan must be reviewed at least once every three years.
