Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 132
Disposition versions
132. (Repealed).
132. The board of directors of an institution referred to in the second paragraph of section 126 shall be composed of the following persons, who shall be members of the board as and when they are designated :
(1) three persons elected by the population at the election held under section 135 ;
(2) where applicable, one person designated by the users’ committee of the institution ;
(3) one person designated by and from among the council of physicians, dentists and pharmacists of the institution ;
(4) one person designated by and from among the members of the council of nurses of the institution ;
(5) one person designated by and from among the members of the multidisciplinary council of the institution ;
(6) where applicable, one person designated by the boards of directors of the foundations of the institution ;
(7) where applicable, one person designated by the members of a legal person designated under section 139 ;
(8) where applicable, one person designated by the boards of directors of the agencies concerned by that supra-regional vocation if the institution has a supra-regional vocation determined by the Minister pursuant to paragraph 1 of section 112 ;
(9) one person designated by the boards of directors of the region’s institutions referred to in section 119, the first paragraph of section 126 and section 126.1 and chosen from among the members of those boards ;
(10) two persons recognized for their management skills and designated by the agency ;
(11) three persons designated by the members referred to in paragraphs 1 to 10 to ensure better representation on the board of directors of the sociocultural, ethnocultural, linguistic or demographic composition of the communities served by the institution ; however, in the case of an institution, other than an institution that operates a psychiatric hospital centre designated as a university institute, that has entered into a contract of affiliation with a university for the purpose of offering teaching or research services, a fourth person is to be designated from the university community ;
(12) the executive director of the institution.
132. The board of directors of an institution referred to in the second paragraph of section 126 shall be composed of the following persons, who shall be members of the board as and when they are designated :
(1) three persons elected by the population at the election held under section 135 ;
(2) where applicable, one person designated by the users’ committee of the institution ;
(3) one person designated by and from among the council of physicians, dentists and pharmacists of the institution ;
(4) one person designated by and from among the members of the council of nurses of the institution ;
(5) one person designated by and from among the members of the multidisciplinary council of the institution ;
(6) where applicable, one person designated by the boards of directors of the foundations of the institution ;
(7) where applicable, one person designated by the members of a legal person designated under section 139 ;
(8) where applicable, one person designated by the boards of directors of the regional boards concerned by that supra-regional vocation if the institution has a supra-regional vocation determined by the Minister pursuant to paragraph 1 of section 112 ;
(9) one person designated by the boards of directors of the region’s institutions referred to in section 119, the first paragraph of section 126 and section 126.1 and chosen from among the members of those boards ;
(10) two persons recognized for their management skills and designated by the regional board ;
(11) three persons designated by the members referred to in paragraphs 1 to 10 to ensure better representation on the board of directors of the sociocultural, ethnocultural, linguistic or demographic composition of the communities served by the institution ; however, in the case of an institution, other than an institution that operates a psychiatric hospital centre designated as a university institute, that has entered into a contract of affiliation with a university for the purpose of offering teaching or research services, a fourth person is to be designated from the university community ;
(12) the executive director of the institution.
132. The board of directors of an institution which operates a hospital centre or of an institution which operates both a residential and long-term care centre and a general and specialized hospital centre with 50 beds or more shall be composed of the following persons, who shall be members of the board as and when they are elected or appointed:
(1) four persons elected by the population at the election held pursuant to section 135;
(2) one person elected by and from among the physicians, dentists and pharmacists practising in one of the centres operated by the institution, one person elected by and from among the nurses employed by the institution, one person elected by and from among the members of the multidisciplinary council, including persons performing nursing assistant activities for the institution, and one person elected by and from among the other persons employed by the institution;
(3) where applicable, two persons appointed by the users’ committee of the institution;
(4) three persons appointed by the members of the legal person where the institution concerned is a legal person designated by the Minister under section 139;
(5) where applicable, one person or, if paragraph 4 cannot be applied, two persons appointed by the board of directors of the foundation of the institution or, if there is more than one foundation for the institution, elected jointly by the boards of directors of those foundations;
(6) the executive director of the institution;
(7) four persons appointed by the members referred to in paragraphs 1 and 3 to 5.
132. The board of directors of an institution which operates a hospital centre or of an institution which operates both a residential and long-term care centre and a general and specialized hospital centre with 50 beds or more shall be composed of the following persons, who shall be members of the board as and when they are elected or appointed:
(1) four persons elected by the population at the public meeting held pursuant to section 135;
(2) one person elected by and from among the physicians, dentists and pharmacists practising in one of the centres operated by the institution, one person elected by and from among the nurses employed by the institution, one person elected by and from among the members of the multidisciplinary council, including persons performing nursing assistant activities for the institution, and one person elected by and from among the other persons employed by the institution;
(3) where applicable, two persons elected by the members of the users’ committee of the institution;
(4) three persons appointed by the members of the legal person where the institution concerned is a legal person designated by the Minister under section 139;
(5) where applicable, one person or, if paragraph 4 cannot be applied, two persons elected by the board of directors of the foundation whose object is to collect contributions made for the benefit of the institution;
(6) the executive director of the institution;
(7) four persons appointed by the members referred to in paragraphs 1 and 3 to 5.
132. The board of directors of an institution which operates a hospital centre or of an institution which operates both a residential and long-term care centre and a general and specialized hospital centre with 50 beds or more shall be composed of the following persons, who shall be members of the board as and when they are elected or appointed:
(1) four persons elected by the population at the public meeting held pursuant to section 135;
(2) one person elected by and from among the physicians, dentists and pharmacists practising in one of the centres operated by the institution, one person elected by and from among the nurses employed by the institution, one person elected by and from among the members of the multidisciplinary council, including persons performing nursing assistant activities for the institution, and one person elected by and from among the other persons employed by the institution;
(3) where applicable, two persons elected by the members of the users’ committee of the institution;
(4) three persons appointed by the members of the corporation where the institution concerned is a corporation designated by the Minister under section 139;
(5) where applicable, one person elected by the board of directors of the foundation attached to the institution;
(6) the executive director of the institution;
(7) two persons appointed by the members referred to in paragraphs 1 and 3 to 5.
132. The board of directors of an institution which operates a hospital or of an institution which operates both a residential and long-term care centre and a general and specialized hospital with 50 beds or more shall be composed of the following persons, who shall be members of the board as and when they are elected or appointed:
(1) four persons elected by the population at the public meeting held pursuant to section 135;
(2) one person elected by and from among the physicians, dentists and pharmacists practising in one of the centres operated by the institution, one person elected by and from among the nurses employed by the institution, one person elected by and from among the members of the multidisciplinary council, including persons performing nursing assistant activities for the institution, and one person elected by and from among the other persons employed by the institution;
(3) where applicable, two persons elected by the members of the users’ committee of the institution;
(4) three persons appointed by the members of the corporation where the institution concerned is a corporation designated by the Minister under section 139;
(5) where applicable, one person elected by the board of directors of the foundation attached to the institution;
(6) the executive director of the institution;
(7) two persons appointed by the members referred to in paragraphs 1 and 3 to 5.
132. The board of directors of an institution which operates a hospital or of an institution which operates both a residential and long-term care centre and a general and specialized hospital with 50 beds or more shall be composed of the following persons, who shall be members of the board as and when they are elected or appointed:
(1) four persons elected by the population at the public meeting held pursuant to section 135;
(2) one person elected by and from among the physicians, dentists and pharmacists practising in one of the centres operated by the institution, one person elected by and from among the nurses employed by the institution, one person elected by and from among the members of the multidisciplinary council, including persons performing nursing aid activities for the institution, and one person elected by and from among the other persons employed by the institution;
(3) where applicable, two persons elected by the members of the users’ committee of the institution;
(4) three persons appointed by the members of the corporation where the institution concerned is a corporation designated by the Minister under section 139;
(5) where applicable, one person elected by the board of directors of the foundation attached to the institution;
(6) the executive director of the institution;
(7) two persons appointed by the members referred to in paragraphs 1 and 3 to 5.
