Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 434.1
Disposition versions
434.1. In exceptional circumstances and when the quality of care and services depends on it, and after obtaining the opinion of the Collège des médecins du Québec, the Ordre professionnel des dentistes du Québec and the Ordre professionnel des pharmaciens du Québec, the Minister may entrust the responsibilities of a council of physicians, dentists and pharmacists of an institution to one or more persons designated by the Minister.
The persons so designated must be members of one of those professional orders.
