Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.2 - Act respecting health services and social services

Section 385.7
Disposition versions

Full text
385.7. Every agency must prepare an annual management report.
The report must include
(1)  a presentation of the results obtained measured against the objectives set out in the strategic plan and the management and accountability agreement entered into with the Minister;
(2)  a statement by the president and executive director of the agency concerning the reliability of the data and of the monitoring mechanisms;
(3)  any other particular or information determined by the Minister.
The annual management report of an agency shall be transmitted to the Minister, who shall table it in the National Assembly.
2001, c. 24, s. 62; 2005, c. 32, s. 227; 2011, c. 15, s. 54.
385.7. Every agency must prepare an annual management report.
The report must include
(1)  a presentation of the results obtained, measured against the objectives fixed in the management and accountability agreement;
(2)  a statement by the president and executive director of the agency concerning the reliability of the data and of the monitoring mechanisms;
(3)  any other particular or information determined by the Minister.
The annual management report of an agency shall be transmitted to the Minister, who shall table it in the National Assembly.
2001, c. 24, s. 62; 2005, c. 32, s. 227.
385.7. Every regional board must prepare an annual management report.
The report must include
(1)  a presentation of the results obtained, measured against the objectives fixed in the management and accountability agreement ;
(2)  a statement by the president and executive director of the regional board concerning the reliability of the data and of the monitoring mechanisms ;
(3)  any other particular or information determined by the Minister.
The annual management report of a regional board shall be transmitted to the Minister, who shall table it in the National Assembly.
2001, c. 24, s. 62.
© Gouvernement du Québec