S-4.1.1 - Educational Childcare Act

Full text
53.1. If present while childcare is being provided, children under nine years of age who are the home educational childcare provider’s own children, children of the provider’s assistant, if applicable, as well as children under nine years of age who ordinarily live with the provider or with the assistant are included, for the purpose of the calculation of the number of children to whom the provider and assistant may provide childcare under sections 52 and 53. The same applies with respect to their grandchildren.
However, the children and grandchildren of the persons referred to in the first paragraph are not included for the purpose of that calculation if the children are present in the following circumstances:
(1)  the child is present only outside school hours, on days on which the child receives preschool education services or elementary school instructional services provided for by the Education Act (chapter I-13.3); or
(2)  the child participates, in a place other than in the residence, in an activity beginning in the morning and continuing in the afternoon and is present only outside the hours of that activity.
For the purposes of this section, grandchild means the home educational childcare provider’s own grandchild or their assistant’s grandchild, the grandchild of a person ordinarily living with the provider or with the assistant as well as the child of a person who ordinarily lives with their child in a place other than the residence where the childcare services are provided.
2021, c. 15, s. 100; 2022, c. 9, s. 97; 2024, c. 6, s. 14.
53.1. For the purpose of calculating the number of children to whom childcare may be provided according to sections 52 and 53, the home educational childcare provider must count, if they are present while the childcare is provided, the home educational childcare provider’s own children under nine years of age and, if applicable, those of the adult assistant as well as the children under nine who ordinarily live with them, except, during the school calendar, if they are admitted to preschool education services or elementary school instructional services within the meaning of the Education Act (chapter I-13.3) and are present, while the childcare is provided, only in the morning before school, at lunch time and in the afternoon after school.
If the childcare is provided on a day outside the school calendar, those same children must be counted, unless they participate, outside of the residence, in an activity beginning in the morning and continuing in the afternoon and they are present, while the childcare is provided, only during the times specified in the previous paragraph, with the necessary modifications.
2021, c. 15, s. 100; 2022, c. 9, s. 97.
53.1. For the purpose of calculating the number of children to whom childcare may be provided according to sections 52 and 53, the home childcare provider must count, if they are present while the childcare is provided, the home childcare provider’s own children under nine years of age and, if applicable, those of the adult assistant as well as the children under nine who ordinarily live with them, except, during the school calendar, if they are admitted to preschool education services or elementary school instructional services within the meaning of the Education Act (chapter I-13.3) and are present, while the childcare is provided, only in the morning before school, at lunch time and in the afternoon after school.
If the childcare is provided on a day outside the school calendar, those same children must be counted, unless they participate, outside of the residence, in an activity beginning in the morning and continuing in the afternoon and they are present, while the childcare is provided, only during the times specified in the previous paragraph, with the necessary modifications.
2021, c. 15, s. 100.