S-4.1.1 - Educational Childcare Act

Section 103.6 Disposition versions

2022-09-01

103.6. Each committee is composed of the following members:

(1)  one person designated by each of the regional county municipalities of the territory concerned;

(2)  one person designated by the director or directors of youth protection acting in the territory concerned;

(3)  one person designated by the integrated health and social services centres of the territory concerned who is not under the authority of a director of youth protection;

(4)  one person designated by the school service centres and school boards of the territory concerned;

(5)  one person designated by a regional economic development agency of the territory concerned;

(6)  one person designated by a community organization with a family-related mandate designated by the Minister; and

(7)  one person designated by the body most representative of the childcare centres of the territory concerned.

For the purposes of subparagraph 1 of the first paragraph, any local municipality whose territory is not included in that of a regional county municipality, with the exception of a local municipality whose territory is included in the urban agglomeration of Ville de Montréal, Ville de Québec, Ville de Longueuil, Ville de La Tuque or Municipalité des Îles-de-la-Madeleine, is considered a regional county municipality. In the case of those municipalities, the urban agglomeration council is considered a regional county municipality. The same is true of a responsible body referred to in section 21.5 of the Act respecting the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire (chapter M-22.1), as regards the territory or community it represents.

All regional advisory committee members designated under the first paragraph must work or reside in the territory of their committee.

A person designated under the first paragraph who, due to an impediment or a temporary inability to act, is unable to attend a committee meeting may be replaced by a person mandated for that purpose by the body or bodies that designated the person.

The Minister may also ask other bodies to designate other committee members, for instance, if a person referred to in the first paragraph cannot be designated.

2017, c. 31, s. 19; 2020, c. 1, s. 311; 2022, c. 9, s. 97; 2022, c. 9, s. 52.

2022-04-12

103.6. Each committee is composed of nine members, as follows:

(1)  one person designated by the regional county municipalities of the territory concerned;

(2)  one person designated by the integrated health and social services centres of the territory concerned;

(3)  one person designated by the school service centres and the school boards of the territory concerned;

(4)  one person designated by the body most representative of the childcare centres of the territory concerned;

(5)  one person designated by the body most representative of the day care centres of the territory concerned which provide subsidized childcare;

(6)  one person designated by the body most representative of the day care centres of the territory concerned which do not provide subsidized childcare;

(7)  one person designated by the body most representative of the home educational childcare coordinating offices of the territory concerned;

(8)  one person designated by a regional economic development agency of the territory concerned; and

(9)  one person designated by a community organization with a family-related mandate designated by the Minister.

For the purposes of subparagraph 1 of the first paragraph, a local municipality whose territory is not included in that of a regional county municipality is considered a regional county municipality. The same is true of a responsible body referred to in section 21.5 of the Act respecting the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire (chapter M-22.1), as regards the territory or community it represents.

The persons designated under subparagraphs 1 to 6, 8 and 9 of the first paragraph must work or reside in the territory of the advisory committee concerned.

The Minister may also ask other bodies to designate other committee members, for instance, if a person referred to in the first paragraph cannot be designated.

2017, c. 31, s. 19; 2020, c. 1, s. 311; 2022, c. 9, s. 97.

2020-06-15

103.6. Each committee is composed of nine members, as follows:

(1)  one person designated by the regional county municipalities of the territory concerned;

(2)  one person designated by the integrated health and social services centres of the territory concerned;

(3)  one person designated by the school service centres and the school boards of the territory concerned;

(4)  one person designated by the body most representative of the childcare centres of the territory concerned;

(5)  one person designated by the body most representative of the day care centres of the territory concerned which provide subsidized childcare;

(6)  one person designated by the body most representative of the day care centres of the territory concerned which do not provide subsidized childcare;

(7)  one person designated by the body most representative of the home childcare coordinating offices of the territory concerned;

(8)  one person designated by a regional economic development agency of the territory concerned; and

(9)  one person designated by a community organization with a family-related mandate designated by the Minister.

For the purposes of subparagraph 1 of the first paragraph, a local municipality whose territory is not included in that of a regional county municipality is considered a regional county municipality. The same is true of a responsible body referred to in section 21.5 of the Act respecting the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire (chapter M-22.1), as regards the territory or community it represents.

The persons designated under subparagraphs 1 to 6, 8 and 9 of the first paragraph must work or reside in the territory of the advisory committee concerned.

The Minister may also ask other bodies to designate other committee members, for instance, if a person referred to in the first paragraph cannot be designated.

2017, c. 31, s. 19; 2020, c. 1, s. 311.

2017-12-31

103.6. Each committee is composed of nine members, as follows:

(1)  one person designated by the regional county municipalities of the territory concerned;

(2)  one person designated by the integrated health and social services centres of the territory concerned;

(3)  one person designated by the school boards of the territory concerned;

(4)  one person designated by the body most representative of the childcare centres of the territory concerned;

(5)  one person designated by the body most representative of the day care centres of the territory concerned which provide subsidized childcare;

(6)  one person designated by the body most representative of the day care centres of the territory concerned which do not provide subsidized childcare;

(7)  one person designated by the body most representative of the home childcare coordinating offices of the territory concerned;

(8)  one person designated by a regional economic development agency of the territory concerned; and

(9)  one person designated by a community organization with a family-related mandate designated by the Minister.

For the purposes of subparagraph 1 of the first paragraph, a local municipality whose territory is not included in that of a regional county municipality is considered a regional county municipality. The same is true of a responsible body referred to in section 21.5 of the Act respecting the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire (chapter M-22.1), as regards the territory or community it represents.

The persons designated under subparagraphs 1 to 6, 8 and 9 of the first paragraph must work or reside in the territory of the advisory committee concerned.

The Minister may also ask other bodies to designate other committee members, for instance, if a person referred to in the first paragraph cannot be designated.

2017, c. 31, s. 19.