Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.01 - Act respecting correctional services

Section 19.7
Disposition versions

Full text
19.7. Chapter III of the Public Administration Act (chapter A-6.01), the Labour Code (chapter C-27), the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2), the Act respecting labour standards (chapter N-1.1), the Public Service Act (chapter F-3.1.1), the Act respecting labour relations, vocational training and manpower management in the construction industry (chapter R-20), Chapter IV of the Building Act (chapter B-1.1), the Master Electricians Act (chapter M-3), the Master Pipe-Mechanics Act (chapter M-4) and the Act respecting manpower vocational training and qualification (chapter F-5) do not apply to a person confined in a house of detention who carries out
(1)  work inside such establishment;
(2)  work outside such establishment in an undertaking operated by the fund for the benefit of confined persons that has been established therein;
(3)  hours of community service under a probation order or a suspension order.
1978, c. 21, s. 1; 1978, c. 15, s. 140; 1979, c. 45, s. 149; 1981, c. 14, s. 40; 1982, c. 32, s. 120; 1983, c. 55, s. 161; 1986, c. 89, s. 50; 1987, c. 19, s. 4; 1998, c. 28, s. 7; 2000, c. 8, s. 188.
19.7. The Labour Code (chapter C-27), the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2), the Act respecting labour standards (chapter N-1.1), the Public Service Act (chapter F-3.1.1), the Act respecting labour relations, vocational training and manpower management in the construction industry (chapter R-20), Chapter IV of the Building Act (chapter B-1.1), the Master Electricians Act (chapter M-3), the Master Pipe-Mechanics Act (chapter M-4) and the Act respecting manpower vocational training and qualification (chapter F-5) do not apply to a person confined in a house of detention who carries out
(1)  work inside such establishment;
(2)  work outside such establishment in an undertaking operated by the fund for the benefit of confined persons that has been established therein;
(3)  hours of community service under a probation order or a suspension order.
1978, c. 21, s. 1; 1978, c. 15, s. 140; 1979, c. 45, s. 149; 1981, c. 14, s. 40; 1982, c. 32, s. 120; 1983, c. 55, s. 161; 1986, c. 89, s. 50; 1987, c. 19, s. 4; 1998, c. 28, s. 7.
19.7. The Labour Code (chapter C-27), the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2), the Act respecting labour standards (chapter N-1.1), the Public Service Act (chapter F-3.1.1), the Act respecting labour relations, vocational training and manpower management in the construction industry (chapter R-20), Chapter IV of the Building Act (chapter B-1.1), the Master Electricians Act (chapter M-3), the Master Pipe-Mechanics Act (chapter M-4) and the Act respecting manpower vocational training and qualification (chapter F-5) do not apply to a person confined in a house of detention who carries out
(1)  work inside such establishment;
(2)  work outside such establishment in an undertaking operated by the fund for the benefit of confined persons that has been established therein;
(3)  a probation order involving community work.
1978, c. 21, s. 1; 1978, c. 15, s. 140; 1979, c. 45, s. 149; 1981, c. 14, s. 40; 1982, c. 32, s. 120; 1983, c. 55, s. 161; 1986, c. 89, s. 50; 1987, c. 19, s. 4.
19.7. The Labour Code (chapter C-27), the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2), the Act respecting labour standards (chapter N-1.1), the Public Service Act (chapter F-3.1.1), the Act respecting labour relations, vocational training and manpower management in the construction industry (chapter R-20), the Act respecting building contractors vocational qualifications (chapter Q-1) and the Act respecting manpower vocational training and qualification (chapter F-5) do not apply to a detained person who carries out work within a house of detention or a person who carries out a probation order involving community work.
1978, c. 21, s. 1; 1978, c. 15, s. 140; 1979, c. 45, s. 149; 1981, c. 14, s. 40; 1982, c. 32, s. 120; 1983, c. 55, s. 161; 1986, c. 89, s. 50.
19.7. The Labour Code (chapter C-27), the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2), the Act respecting labour standards (chapter N-1.1), the Public Service Act (chapter F-3.1.1), the Act respecting labour relations in the construction industry (chapter R-20), the Act respecting building contractors vocational qualifications (chapter Q-1) and the Act respecting manpower vocational training and qualification (chapter F-5) do not apply to a detained person who carries out work within a house of detention or a person who carries out a probation order involving community work.
1978, c. 21, s. 1; 1978, c. 15, s. 140; 1979, c. 45, s. 149; 1981, c. 14, s. 40; 1982, c. 32, s. 120; 1983, c. 55, s. 161.
19.7. The Labour Code (chapter C-27), the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2), the Act respecting labour standards (chapter N-1.1), the Civil Service Act (chapter F-3.1), the Act respecting labour relations in the construction industry (chapter R-20), the Act respecting building contractors vocational qualifications (chapter Q-1) and the Act respecting manpower vocational training and qualification (chapter F-5) do not apply to a detained person who carries out work within a house of detention or a person who carries out a probation order involving community work.
1978, c. 21, s. 1; 1978, c. 15, s. 140; 1979, c. 45, s. 149; 1981, c. 14, s. 40; 1982, c. 32, s. 120.
19.7. The Labour Code (chapter C-27), the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2), the Act respecting labour standards (chapter N-1.1), the Civil Service Act (chapter F-3.1), the Act respecting labour relations in the construction industry (chapter R-20) and the Act respecting manpower vocational training and qualification (chapter F-5) do not apply to a detained person who carries out work within a house of detention or a person who carries out a probation order involving community work.
1978, c. 21, s. 1; 1978, c. 15, s. 140; 1979, c. 45, s. 149; 1981, c. 14, s. 40.
19.7. The Labour Code (chapter C-27), the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2), the Act respecting labour standards (chapter N-1.1), the Civil Service Act (chapter F-3.1), the Act respecting labour relations in the construction industry (chapter R-20) and the Act respecting manpower vocational training and qualification (chapter F-5) do not apply to a detained person who carries out work within a house of detention.
1978, c. 21, s. 1; 1978, c. 15, s. 140; 1979, c. 45, s. 149.
19.7. The Labour Code (chapter C-27), the Act respecting collective agreement decrees (chapter D-2), the Minimum Wage Act (chapter S-1), the Civil Service Act (chapter F-3.1), the Act respecting labour relations in the construction industry (chapter R-20) and the Act respecting manpower vocational training and qualification (chapter F-5) do not apply to a detained person who carries out work within a house of detention.
1978, c. 21, s. 1; 1978, c. 15, s. 140.
© Gouvernement du Québec