52.Any cooperative agricultural syndicate may subscribe for shares in the Coopérative fédérée de Québec, and enter into a contract with it to make its purchases and sales.
52.Any cooperative agricultural syndicate may subscribe for shares in the Société coopérative fédérée des agriculteurs de la province de Québec, and enter into a contract with it to make its purchases and sales.