103. An amount owed to the Minister under section 102 must be repaid in full upon the realization of the right.
The amount is exigible only from the creditor of the realized right or from the adult of whom the child who is the creditor of the realized right is a dependant.