Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3.3 - Act to ensure safety in guided land transport
Section 64
Disposition versions
64. The Minister may require that the operator of a guided land transport system submit for his approval, in the manner and within the time he indicates, safety rules pertaining to subjects which may be included in the safety code.
He may also require that such amendments as he considers appropriate be made to the proposed safety rules by the operator within the period he specifies.
Subdivision 1 applies to such safety rules.
