S-3.1 - Act respecting safety in recreation and sports

Full text
59. Every person who participates in a sports event without holding the licence required by this Act is liable to a fine of $500 to $5,000 in the case of a natural person and $1,000 to $10,000 in any other case.
1979, c. 86, s. 59; 1990, c. 4, s. 809; 1997, c. 79, s. 37; 2024, c. 25, s. 27.
59. Every person who participates in a sports event without holding the licence required by this Act is guilty of an offence and is liable to a fine of $200 to $10,000.
1979, c. 86, s. 59; 1990, c. 4, s. 809; 1997, c. 79, s. 37.
59. Every person who participates in a sports event or operates a sports centre without holding the licence required by this Act is guilty of an offence and is liable to a fine of $200 to $10 000.
1979, c. 86, s. 59; 1990, c. 4, s. 809.
59. Every person who participates in a sports event or operates a sports centre without holding the licence required by this Act is guilty of an offence and is liable, in addition to the costs, to a fine of $200 to $10 000.
1979, c. 86, s. 59.