S-3.1 - Act respecting safety in recreation and sports

Full text
46.21. An organization designated under section 46.15 may refuse to award or to renew a certificate of qualification or attestation of equivalency where the applicant, in the two years preceding the application, was found guilty of an offence under section 46.17 or 46.18 or had his certificate or attestation suspended or cancelled.
1997, c. 37, s. 2; 2024, c. 25, s. 36.
46.21. An organization designated under section 46.15 may refuse to award or to renew a certificate of qualification or attestation of equivalency where the applicant, in the two years preceding the application, was convicted of an offence under section 46.17 or 46.18 or had his certificate or attestation suspended or cancelled.
1997, c. 37, s. 2.