S-3.1 - Act respecting safety in recreation and sports

Full text
46.11. The operator must see to it that a diagram of the ski slopes and ski lifts is available to Alpine skiers, in the form and with the content prescribed by regulation of the Minister.
1988, c. 26, s. 18; 1997, c. 79, s. 21; 2024, c. 25, s. 19.
46.11. The operator must see to it that a pocket-size diagram of the ski slopes and ski lifts is available at the ticket office to those Alpine skiers who wish to have one. The content of the diagram shall be prescribed by regulation of the Minister.
1988, c. 26, s. 18; 1997, c. 79, s. 21.
46.11. The operator must see to it that a pocket-size diagram of the ski slopes and ski lifts is available at the ticket office to those Alpine skiers who wish to have one. The content of the diagram shall be prescribed by regulation of the board.
1988, c. 26, s. 18.