Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3.1.1 - Act respecting income security
Section 65
Disposition versions
65. The beneficiary shall,
(1) without delay, notify the Minister of any change in his situation or that of his family, as the case may be, which may affect his or its benefits;
(2) at intervals fixed by regulation, provide the Minister with a statement in the form prescribed by him.
Notwithstanding the first paragraph, the beneficiary is not required to declare the amount of the family allowance paid to him by the Régie des rentes du Québec under the Act respecting family benefits (chapter P-19.1) or the amount paid to him as a national child benefit supplement, unless so required by the Minister.
65. The beneficiary shall,
(1) without delay, notify the Minister of any change in his situation or that of his family, as the case may be, which may affect his or its benefits;
(2) at intervals fixed by regulation, provide the Minister with a statement in the form prescribed by him.
Notwithstanding the first paragraph, the beneficiary is not required to declare the amount of the family allowance paid to him by the Régie des rentes du Québec under the Act respecting family benefits (chapter P-19.1), unless so required by the Minister.
65. The beneficiary shall,
(1) without delay, notify the Minister of any change in his situation or that of his family, as the case may be, which may affect his or its benefits;
(2) at intervals fixed by regulation, provide the Minister with a statement in the form prescribed by him.
