Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-3.1.1 - Act respecting income security

Section 25
Disposition versions

Full text
25. The Minister may grant benefits to an independent adult or to a family not eligible for benefits under a program for any reason other than that provided for in paragraph 2 of section 7, or who or which, although eligible, would not be entitled to such benefits, if he is of the opinion that, without the benefits, the adult or the members of such family would be in a situation that could endanger his or their health or safety or lead to complete destitution. Notwithstanding subparagraph 4 of the first paragraph of section 57 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), the name and address of a person who is granted such benefits is not public information.
He may also, in such circumstances and according to such conditions as are prescribed by regulation, grant benefits to a beneficiary who ceases to be eligible for benefits under a program to allow the independent adult or adult members of the family to achieve entry or re-entry on the labour market.
The Minister shall include a statement of the benefits granted under the first paragraph and the grounds on which payment thereof is based in the annual report he is required to produce under section 15 of the Act respecting the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité and establishing the Commission des partenaires du marché du travail (chapter M-15.001).
1988, c. 51, s. 25; 1990, c. 11, s. 59; 1990, c. 57, s. 45; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 12, s. 67; 1997, c. 63, s. 124.
25. The Minister may grant benefits to an independent adult or to a family not eligible for benefits under a program for any reason other than that provided for in paragraph 2 of section 7, or who or which, although eligible, would not be entitled to such benefits, if he is of the opinion that, without the benefits, the adult or the members of such family would be in a situation that could endanger his or their health or safety or lead to complete destitution. Notwithstanding subparagraph 4 of the first paragraph of section 57 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), the name and address of a person who is granted such benefits is not public information.
He may also, in such circumstances and according to such conditions as are prescribed by regulation, grant benefits to a beneficiary who ceases to be eligible for benefits under a program to allow the independent adult or adult members of the family to achieve entry or re-entry on the labour market.
The Minister shall include a statement of the benefits granted under the first paragraph and the grounds on which payment thereof is based in the annual report he is required to produce under section 5 of the Act respecting the Ministère de la Sécurité du revenu (chapter M-19.2.1).
1988, c. 51, s. 25; 1990, c. 11, s. 59; 1990, c. 57, s. 45; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 12, s. 67.
25. The Minister may grant benefits to an independent adult or to a family not eligible for benefits under a program for any reason other than that provided for in paragraph 2 of section 7, or who or which, although eligible, would not be entitled to such benefits, if he is of the opinion that, without the benefits, the adult or the members of such family would be in a situation that could endanger his or their health or safety or lead to complete destitution. Notwithstanding subparagraph 4 of the first paragraph of section 57 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), the name and address of a person who is granted such benefits is not public information.
He may also, in such circumstances and according to such conditions as are prescribed by regulation, grant benefits to a beneficiary who ceases to be eligible for benefits under a program to allow the independent adult or adult members of the family to achieve entry or re-entry on the labour market.
The Minister shall include a statement of the benefits granted under the first paragraph and the grounds on which payment thereof is based in the annual report he is required to produce under section 5 of the Act respecting the Ministère de la Main-d’oeuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle (chapter M-19.1).
1988, c. 51, s. 25; 1990, c. 11, s. 59; 1990, c. 57, s. 45; 1992, c. 44, s. 81.
25. The Minister may grant benefits to an independent adult or to a family not eligible for benefits under a program for any reason other than that provided for in paragraph 2 of section 7, or who or which, although eligible, would not be entitled to such benefits, if he is of the opinion that, without the benefits, the adult or the members of such family would be in a situation that could endanger his or their health or safety or lead to complete destitution. Notwithstanding subparagraph 4 of the first paragraph of section 57 of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), the name and address of a person who is granted such benefits is not public information.
He may also, in such circumstances and according to such conditions as are prescribed by regulation, grant benefits to a beneficiary who ceases to be eligible for benefits under a program to allow the independent adult or adult members of the family to achieve entry or re-entry on the labour market.
The Minister shall include a statement of the benefits granted under the first paragraph and the grounds on which payment thereof is based in the annual report he is required to produce under section 5 of the Act respecting the Ministère de la Main-d’oeuvre et de la Sécurité du revenu (chapter M-19.1).
1988, c. 51, s. 25; 1990, c. 11, s. 59; 1990, c. 57, s. 45.
25. The Minister may grant benefits to an independent adult or to a family not eligible for benefits under a program for any reason other than that provided for in paragraph 2 of section 7, or who or which, although eligible, would not be entitled to such benefits, if he is of the opinion that, without the benefits, the adult or the members of such family would be in a situation that could endanger his or their health or safety or lead to complete destitution.
He may also, in such circumstances and according to such conditions as are prescribed by regulation, grant benefits to a beneficiary who ceases to be eligible for benefits under a program to allow the independent adult or adult members of the family to achieve entry or re-entry on the labour market.
The Minister shall include a statement of the benefits granted under the first paragraph and the grounds on which payment thereof is based in the annual report he is required to produce under section 5 of the Act respecting the Ministère de la Main-d’oeuvre et de la Sécurité du revenu (chapter M-19.1).
1988, c. 51, s. 25; 1990, c. 11, s. 59.
25. The Minister may grant benefits to an independent adult or to a family not eligible for benefits under a program or who or which, although eligible, would not be entitled to such benefits, if he is of the opinion that, without the benefits, the adult or the members of such family would be in a situation that could endanger his or their health or safety or lead to complete destitution.
He may also, in such circumstances and according to such conditions as are prescribed by regulation, grant benefits to a beneficiary who ceases to be eligible for benefits under a program to allow the independent adult or adult members of the family to achieve entry or re-entry on the labour market.
The Minister shall include a statement of the benefits granted under the first paragraph and the grounds on which payment thereof is based in the annual report he is required to produce under section 5 of the Act respecting the Ministère de la Main-d’oeuvre et de la Sécurité du revenu (chapter M-19.1).
1988, c. 51, s. 25.
© Gouvernement du Québec