49.The Minister of the Environment is responsible for the administration of this Act.
2000, c. 9, s. 49.
The Minister of Sustainable Development, Environment and Parks exercises the functions of the Minister of the Environment provided for in this Act. Order in Council 173-2005 dated 9 March 2005, (2005) 137 G.O. 2 (French), 1043.