Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-2 - Act respecting the salaries of officers of justice

Section 2
Disposition versions

Full text
2. The deputies and permanent employees of the officers of justice shall be appointed by order of the Minister of Justice, to each of whom he shall assign a salary in accordance with the provisions of the Public Administration Act (chapter A‐6.01).
The other employees shall be appointed by the Minister of Justice, to each of whom he shall assign a salary, in accordance with the provisions of the Public Administration Act, payable in the same manner as the salaries of the permanent employees.
The Minister of Justice or any functionary of his department designated by him in writing may appoint among the staff of the officers of justice deputies who shall perform the duties of such officers, if the circumstances so require, in particular for cause of absence or illness, for a period not exceeding three months at one time.
R. S. 1964, c. 31, s. 17 (part); 1965 (1st sess.), c. 14, s. 81; 1965 (1st sess.), c. 16, s. 21; 1974, c. 11, s. 36; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 54, s. 71; 1983, c. 55, s. 161; 2000, c. 8, s. 186.
2. The deputies and permanent employees of the officers of justice shall be appointed by order of the Minister of Justice, to each of whom he shall assign a salary in accordance with the provisions of the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
The other employees shall be appointed by the Minister of Justice, to each of whom he shall assign a salary, in accordance with the provisions of the Public Service Act, payable in the same manner as the salaries of the permanent employees.
The Minister of Justice or any functionary of his department designated by him in writing may appoint among the staff of the officers of justice deputies who shall perform the duties of such officers, if the circumstances so require, in particular for cause of absence or illness, for a period not exceeding three months at one time.
R. S. 1964, c. 31, s. 17 (part); 1965 (1st sess.), c. 14, s. 81; 1965 (1st sess.), c. 16, s. 21; 1974, c. 11, s. 36; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 54, s. 71; 1983, c. 55, s. 161.
2. The deputies and permanent employees of the salaried officers shall be appointed by order of the Minister of Justice, to each of whom he shall assign a salary in accordance with the provisions of the Civil Service Act (chapter F-3.1).
The other employees shall be appointed by the Minister of Justice, to each of whom he shall assign a salary, in accordance with the provisions of the Civil Service Act (chapter F-3.1), payable in the same manner as the salaries of the permanent employees.
The Minister of Justice or any functionary of his department designated by him in writing may appoint among the staff of the officers of justice deputies who shall perform the duties of such officers, if the circumstances so require, in particular for cause of absence or illness, for a period not exceeding three months at one time.
R. S. 1964, c. 31, s. 17 (part); 1965 (1st sess.), c. 14, s. 81; 1965 (1st sess.), c. 16, s. 21; 1974, c. 11, s. 36; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 54, s. 71.
2. The deputies and permanent employees of the salaried officers shall be appointed by the Government, to each of whom it shall assign a salary in accordance with the provisions of the Civil Service Act (chapter F-3.1).
The other employees shall be appointed by the Minister of Justice, to each of whom he shall assign a salary, in accordance with the provisions of the Civil Service Act (chapter F-3.1), payable in the same manner as the salaries of the permanent employees.
The Minister of Justice or any functionary of his department designated by him in writing may appoint among the staff of the officers of justice deputies who shall perform the duties of such officers, if the circumstances so require, in particular for cause of absence or illness, for a period not exceeding three months at one time.
R. S. 1964, c. 31, s. 17 (part); 1965 (1st sess.), c. 14, s. 81; 1965 (1st sess.), c. 16, s. 21; 1974, c. 11, s. 36; 1978, c. 15, s. 140.
2. The deputies and permanent employees of the salaried officers shall be appointed by the Gouvernement, to each of whom it shall assign a salary in accordance with the provisions of the Civil Service Act (chapter F-3).
The other employees shall be appointed by the Minister of Justice, to each of whom he shall assign a salary, in accordance with the provisions of the Civil Service Act (chapter F-3), payable in the same manner as the salaries of the permanent employees.
The Minister of Justice or any functionary of his department designated by him in writing may appoint among the staff of the officers of justice deputies who shall perform the duties of such officers, if the circumstances so require, in particular for cause of absence or illness, for a period not exceeding three months at one time.
R. S. 1964, c. 31, s. 17 (part); 1965 (1st sess.), c. 14, s. 81; 1965 (1st sess.), c. 16, s. 21; 1974, c. 11, s. 36.
© Gouvernement du Québec