173. The Minister may require a Québec company to establish a subsidiary in order to carry on a particular activity where he is of the opinion that with the carrying on of that activity, considering its nature or extent in relation to the other activities of the company, the application of supervision and control norms would be ineffective.