Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-26 - Act respecting mineral exploration partnerships
Section 24
Disposition versions
24. Every violation, without lawful excuse of any provision of this act, shall render the offender liable, on summary proceeding, to a fine of $100 to $1 000 and, upon failure to pay the fine and costs, or in addition to such fine and costs, to imprisonment for a period not exceeding six months. An appeal shall lie under Part II of the Summary Convictions Act (chapter P-15).
