72.4. On the expiry of the time limit for appeal, the Minister of Agriculture, Fisheries and Food may, at the request of an interested party, change the name of a society which does not respect the order.
The Minister may also, on his own initiative, change the name of a society which does not respect the order issued by the Minister, on the ground that the name is not in conformity with any of paragraphs 1 to 6 of section 1.1 or with section 6, 13, 15, 18 or 24.