Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-25 - Agricultural Societies Act
Section 22
Disposition versions
22. The board of management of every district society shall report the election of the officers to the Minister of Agriculture, Fisheries and Food, as soon as such election shall have taken place, and shall, in May of each year, inform him of the sum which the said society will have at its disposal for the current year, and the manner in which it is proposed to expend the funds thereof.
In December of each year, the board shall transmit to the Minister of Agriculture, Fisheries and Food a detailed and approved statement of the manner in which its funds have been employed, attested under oath by the secretary-treasurer.
22. The board of management of every district society shall report the election of the officers to the Minister of Agriculture, as soon as such election shall have taken place, and shall, in May of each year, inform him of the sum which the said society will have at its disposal for the current year, and the manner in which it is proposed to expend the funds thereof.
In December of each year, the board shall transmit to the Minister of Agriculture a detailed and approved statement of the manner in which its funds have been employed, attested under oath by the secretary-treasurer.
