S-25.01 - Act respecting mixed enterprise companies in the municipal sector

Full text
41.1. Despite sections 40 and 41, the provisions of Divisions I and II of Chapter V.1, sections 21.17 to 21.17.2, 21.18, 21.39 to 21.41.1, Divisions IV to VI of Chapter V.1, sections 25.0.2 to 25.0.5, 27.6 to 27.9, 27.10.0.1, 27.11 and 27.13 to 27.14.1 and Division II of Chapter VIII.2 of the Act respecting contracting by public bodies (chapter C-65.1) apply, with the necessary modifications, to any contract awarded by a mixed enterprise company that involves an expenditure equal to or greater than the amount determined by the Government under section 21.17 of that Act or is designated by the Government under section 21.17.1 of that Act and pertains to the performance of work or the supply of insurance, movable property or services.
For the purposes of those sections, any contract referred to in the first paragraph is deemed to be a public contract, any subcontract that involves an expenditure equal to or greater than the amount determined by the Government under section 21.17 of that Act or is designated by the Government under section 21.17.1 of that Act and is directly or indirectly related to such a contract is deemed to be a public subcontract, every mixed enterprise company is deemed to be a public body, and the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy exercises, in respect of those public contracts and subcontracts, the responsibilities conferred on the Conseil du trésor or its Chair.
For the purposes of the application of Chapter V.1 of that Act to mixed enterprise companies, a natural person is considered to be an enterprise even if the person does not operate a sole proprietorship.
This section also applies to any body that is similar to a mixed enterprise company and is constituted under a private Act, including the legal persons constituted under chapters 56, 61 and 69 of the statutes of 1994, chapter 84 of the statutes of 1995 and chapter 47 of the statutes of 2004.
2012, c. 25, s. 80; 2017, c. 27, s. 212; 2018, c. 8, s. 214; 2022, c. 18, s. 132.
41.1. Despite sections 40 and 41, sections 21.3.1, 21.17 to 21.17.2, 21.18, 21.25, 21.34, 21.35, 21.38, 21.39, 21.41, 21.41.1, 25.0.2 to 25.0.5, 27.6 to 27.9, 27.11, 27.13, 27.14 and 27.14.1 of the Act respecting contracting by public bodies (chapter C-65.1) apply, with the necessary modifications, to any contract awarded by a mixed enterprise company that involves an expenditure equal to or greater than the amount determined by the Government under section 21.17 of that Act or is designated by the Government under section 21.17.1 of that Act and pertains to the performance of work or the supply of insurance, movable property or services.
For the purposes of those sections, any contract referred to in the first paragraph is deemed to be a public contract, any subcontract that involves an expenditure equal to or greater than the amount determined by the Government under section 21.17 of that Act or is designated by the Government under section 21.17.1 of that Act and is directly or indirectly related to such a contract is deemed to be a public subcontract, every mixed enterprise company is deemed to be a public body, and the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy exercises, in respect of those public contracts and subcontracts, the responsibilities conferred on the Conseil du trésor or its Chair.
For the purposes of the application of Chapter V.2 of that Act to mixed enterprise companies, a natural person is considered to be an enterprise even if the person does not operate a sole proprietorship.
This section also applies to any body that is similar to a mixed enterprise company and is constituted under a private Act, including the legal persons constituted under chapters 56, 61 and 69 of the statutes of 1994, chapter 84 of the statutes of 1995 and chapter 47 of the statutes of 2004.
2012, c. 25, s. 80; 2017, c. 27, s. 212; 2018, c. 8, s. 214.
41.1. Despite sections 40 and 41, sections 21.3.1, 21.17 to 21.17.2, 21.18, 21.25, 21.34, 21.35, 21.38, 21.39, 21.41, 21.41.1, 25.0.2 to 25.0.5, 27.6 to 27.9, 27.11, 27.13, 27.14 and 27.14.1 of the Act respecting contracting by public bodies (chapter C-65.1) apply, with the necessary modifications, to any contract awarded by a mixed enterprise company that involves an expenditure equal to or greater than the amount determined by the Government under section 21.17 of that Act or is designated by the Government under section 21.17.1 of that Act and pertains to the performance of work or the supply of insurance, equipment, materials or services.
For the purposes of those sections, any contract referred to in the first paragraph is deemed to be a public contract, any subcontract that involves an expenditure equal to or greater than the amount determined by the Government under section 21.17 of that Act or is designated by the Government under section 21.17.1 of that Act and is directly or indirectly related to such a contract is deemed to be a public subcontract, every mixed enterprise company is deemed to be a public body, and the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy exercises, in respect of those public contracts and subcontracts, the responsibilities conferred on the Conseil du trésor or its Chair.
For the purposes of the application of Chapter V.2 of that Act to mixed enterprise companies, a natural person is considered to be an enterprise even if the person does not operate a sole proprietorship.
This section also applies to any body that is similar to a mixed enterprise company and is constituted under a private Act, including the legal persons constituted under chapters 56, 61 and 69 of the statutes of 1994, chapter 84 of the statutes of 1995 and chapter 47 of the statutes of 2004.
2012, c. 25, s. 80; 2017, c. 27, s. 212.
41.1. Despite sections 40 and 41, sections 21.17 to 21.20, 21.25, 21.34, 21.38, 21.39, 21.41, 27.6 to 27.9, 27.11, 27.13 and 27.14 of the Act respecting contracting by public bodies (chapter C-65.1) apply, with the necessary modifications, to any contract awarded by a mixed enterprise company that involves an expenditure equal to or greater than the amount determined by the Government under section 21.17 of that Act and pertains to the performance of work or the supply of insurance, equipment, materials or services.
For the purposes of those sections, any contract referred to in the first paragraph is deemed to be a public contract, any subcontract that involves an expenditure equal to or greater than the amount determined by the Government under section 21.17 of that Act and is directly or indirectly related to such a contract is deemed to be a public subcontract, every mixed enterprise company is deemed to be a public body, and the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy exercises, in respect of those public contracts and subcontracts, the responsibilities conferred on the Conseil du trésor or its Chair.
This section also applies to any body that is similar to a mixed enterprise company and is constituted under a private Act, including the legal persons constituted under chapters 56, 61 and 69 of the statutes of 1994, chapter 84 of the statutes of 1995 and chapter 47 of the statutes of 2004.
2012, c. 25, s. 80.