Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-24 - Act respecting cooperative agricultural associations

Section 36
Disposition versions

Full text
36. After such approval, the associations concerned shall apply to the Minister of Financial Institutions and Cooperatives by a joint petition, for confirmation of the deed of agreement.
If the application is granted, a notice to that effect shall be published in the Gazette officielle du Québec and, from the date of such publication, the associations shall be amalgamated and shall be a single association under the name specified in the deed of agreement.
The new association is vested with the property and rights of the amalgamated associations and is subject to their obligations.
1973, c. 25, s. 2; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24.
36. After such approval, the associations concerned shall apply to the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions by a joint petition, for confirmation of the deed of agreement.
If the application is granted, a notice to that effect shall be published in the Gazette officielle du Québec and, from the date of such publication, the associations shall be amalgamated and shall be a single association under the name specified in the deed of agreement.
The new association is vested with the property and rights of the amalgamated associations and is subject to their obligations.
1973, c. 25, s. 2; 1975, c. 76, s. 11.
© Gouvernement du Québec