3. The company shall be composed of:(a) two judges, appointed on the recommendation of the chief justices of the courts;
(b) two academics, appointed on the recommendation of the deans of the law faculties;
(c) three advocates, appointed after consultation with the Barreau du Québec;
(d) one notary, appointed after consultation with the Chambre des notaires du Québec;
(e) two officers from the Ministère de la Justice, appointed on the recommendation of the Minister of Justice;
(f) two officers appointed on the recommendation of the minister responsible for the administration of the Act respecting government services to departments and public bodies (chapter S-6.1);
(g) other members, as needed, who shall have speaking rights, but not voting rights.