Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-2.4 - Act respecting civil protection to promote disaster resilience
Section 73
Disposition versions
73. Entitlement to financial assistance or compensation under a program is prescribed one year after the program’s implementation date or, if a decision is made to extend the period covered or the territory concerned, one year after the date of that decision as concerns the new period or new territory. If the damage appears progressively or tardily, the prescription period runs from the day the damage first appears, provided that first appearance does not occur more than five years after the program’s implementation or after the decision to extend the period covered or the territory concerned, as applicable.
