Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-2.4 - Act respecting civil protection to promote disaster resilience
Section 30
Disposition versions
30. The Minister advises and supports municipal and government authorities with respect to civil protection, in particular in the carrying out of their disaster risk management process. The Minister ensures that those authorities fulfil their responsibilities under this Act.
For those purposes, the Minister may transmit guidelines to them concerning any matter relating to this Act.
In addition, the Minister may require municipal and government authorities to communicate to the Minister any information necessary for the carrying out of this Act. The Minister may communicate such information to another of those authorities if the information is necessary for the exercise of its responsibilities under this Act.
