107. Notwithstanding the provisions of section 106, a public health director may not use a power provided for in that section to prevent a threat to the health of the population from worsening or to decrease the effects of or eliminate such a threat if a government department, a local municipality or a body has the same power and is able to exercise it.
The provisions of section 98 apply in those circumstances, with the necessary modifications.