S-2.1 - Act respecting occupational health and safety

Section 8.7 Disposition versions

2014-12-05

8.7. The Commission may enter into an administrative agreement with the Mohawk Council of Kahnawake to facilitate the application of an agreement under section 8.2.

2011, c. 12, s. 3; 2014, c. 18, s. 7.

2011-06-13

8.7. In any other Act or statutory instrument, unless otherwise indicated by the context or otherwise provided by government regulation, a reference to this Act or the regulations is also a reference, with the necessary modifications, to the provisions of the special plan. Among other modifications, the entity entrusted with the administration of the special plan replaces the Commission, except in provisions concerning the review or contestation of a decision taken by the Commission and in provisions providing a remedy before the Commission, which are not applicable.

The Government may, by regulation, take any other necessary measures to carry out this division, such as providing for any modifications to be applied to an existing Act or statutory instrument.

2011, c. 12, s. 3.