Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-2.1 - Act respecting occupational health and safety

Section 62.4
Disposition versions

Full text
62.4. The label, sign and safety data sheet concerning a hazardous product must be in French; the French text may be accompanied with one or more translations; the text of such a translation must not prevail over the French text or be accessible on more favourable terms.
1988, c. 61, s. 2; 2015, c. 13, s. 4; 2021, c. 27, s. 149; 2022, c. 14, s. 162.
62.4. The label, sign and safety data sheet concerning a hazardous product must be in French. The French text may be accompanied with one or more translations.
1988, c. 61, s. 2; 2015, c. 13, s. 4; 2021, c. 27, s. 149.
62.4. The label, sign and safety data sheet concerning a hazardous product must be in French. The French text may be accompanied with one or several translations.
1988, c. 61, s. 2; 2015, c. 13, s. 4.
62.4. The label and material safety data sheet of a controlled product must be in French. The French text may be accompanied with one or several translations.
1988, c. 61, s. 2.
© Gouvernement du Québec