13. The Commission may lend its services as conciliator to any association which applies for same in the negotiating of a collective labour agreement.
It shall place at the disposal of the Service de conciliation of the Ministère du travail et de la main-d’oeuvre its employees whose services are required by the Minister.
R. S. 1964, c. 144, s. 12; 1968, c. 43, s. 17; 1977, c. 5, s. 14.