45.The president and the employees of the Société are subject to the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).
45.The president and the employees of the corporation are subject to the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10).