34. The Government may, by regulation,(1) fix rules respecting public tenders, the awarding of contracts and the other conditions necessary for the carrying out of the objects and mandates of the Société;
(2) determine to what extent and on what conditions the Société is subject to the Act respecting the Service des achats du gouvernement (chapter S-4), to the use of the master file on suppliers and to the purchasing policy of the Government.
Regulations made under this section come into force ten days after their publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date determined therein.
1983, c. 40, s. 34; 1999, c. 40, s. 295.