Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-16.1 - Act respecting the James Bay Eeyou Corporation

Section 22
Disposition versions

Full text
22. For the attainment of its objects, the Corporation shall have the following duties:
(1)  to study, plan, design and carry out measures to mitigate the impact of Le Complexe La Grande (1975) on Cree activities, particularly hunting, fishing and trapping activities in cooperation with Hydro-Québec in the case of measures that are among the responsibilities of Hydro-Québec;
(2)  to assist Hydro-Québec, in accordance with the Agreement, to ensure that certain projects are in keeping with the social and environmental impact assessment and review procedure;
(3)  to carry out such other functions, powers and duties as may be conferred upon it by the Agreement.
1987, c. 24, s. 22.
© Gouvernement du Québec