Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-13.1 - Act respecting the Société des loteries du Québec

Section 27.1
Disposition versions

Full text
27.1. Certain members of the personnel of the laboratory under the responsibility of the Minister of Public Security who are responsible for verifications and certifications under section 52.15 of the Act respecting lotteries and amusement machines (chapter L-6), as it read on 8 December 2011, become, subject to the conditions of employment applicable to them, employees of the company or of one of its subsidiaries, insofar as a decision by the Conseil du trésor providing for their transfer and, if applicable, designating the subsidiary is made before 8 March 2012.
2011, c. 34, s. 139; 2023, c. 24, s. 98.
27.1. Certain members of the personnel of the laboratory under the responsibility of the Minister of Public Security who are responsible for verifications and certifications under section 52.15 of the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6), as it read on 8 December 2011, become, subject to the conditions of employment applicable to them, employees of the company or of one of its subsidiaries, insofar as a decision by the Conseil du trésor providing for their transfer and, if applicable, designating the subsidiary is made before 8 March 2012.
2011, c. 34, s. 139.
© Gouvernement du Québec