S-13 - Act respecting the Société des alcools du Québec

Section 51 Disposition versions

1999-10-22

51. Where a judgment orders the seizure of alcoholic beverages against a person holding a permit or such person is declared bankrupt or makes an assignment of his property, or where a third person takes legal possession of his property, the alcoholic beverages confiscated or found in the possession of the permit holder at the time of his bankruptcy or assignment of property or the time of the taking of possession must be surrendered to the Société. The latter, within one month after the date of such delivery, shall remit to whosoever is entitled thereto:

(a)  the proceeds of the sale by the Société of the beer and weak cider, and the receptacles containing the same, less 10% of such value;

(b)  the value of the other alcoholic beverages and of the receptacles containing them, less 10% of such value.

1971, c. 20, s. 51; 1993, c. 71, s. 58; 1999, c. 40, s. 283.

1999-04-01

51. Where a judgment orders the seizure of alcoholic beverages against a person holding a permit or such person is declared bankrupt or makes an assignment of his property, or where a third person takes legal possession of his property, the alcoholic beverages confiscated or found in the possession of the permit holder at the time of his bankruptcy or assignment of property or the time of the taking of possession must be surrendered to the Corporation. The latter, within one month after the date of such delivery, shall remit to whosoever is entitled thereto:

(a)  the proceeds of the sale by the Corporation of the beer and weak cider, and the receptacles containing the same, less 10 % of such value;

(b)  the value of the other alcoholic beverages and of the receptacles containing them, less 10 % of such value.

1971, c. 20, s. 51; 1993, c. 71, s. 58.

1977-12-31

51. When a judgment orders the seizure of alcoholic beverages against a person holding a permit or such person is declared bankrupt or makes an assignment of his property, the alcoholic beverages confiscated or found in the possession of the permit holder at the time of his bankruptcy or assignment of property must be surrendered to the Corporation. The latter, within one month after the date of such delivery, shall remit to whosoever is entitled thereto:

(a)  the proceeds of the sale by the Corporation of the beer and weak cider having an alcoholic content of not more than five per cent by weight, and the receptacles containing the same, less ten per cent of such value;

(b)  the value of the other alcoholic beverages and of the receptacles containing them, less ten per cent of such value.

1971, c. 20, s. 51.