22.The Société shall comply in every local municipal territory where it establishes its stores, warehouses or other establishments with the town-planning and zoning by-laws in force.
1971, c. 20, s. 22; 1996, c. 2, s. 913; 1999, c. 40, s. 283.
22.The Corporation shall comply in every local municipal territory where it establishes its stores, warehouses or other establishments with the town-planning and zoning by-laws in force.
22.The Corporation shall comply in every municipality where it establishes its stores, warehouses or other establishments with the town-planning and zoning by-laws in force.