8. The chairman shall preside over meetings of the board of directors, see to its proper management and assume all other duties assigned to him under the by-laws of the Société.
Where the chairman is absent or unable to act, the members of the board of directors shall designate one of their number to replace him.