46. The Minister of Finance shall pay to the Corporation, at its request, the moneys required for the application of the second paragraph of section 2, of the second paragraph of section 6, of paragraphs a and b of section 8, and when there is a loss for the Corporation, for the application of section 10.
He shall thus pay to it, at its request, the moneys required for the application of the second paragraph of section 16, up to the limits of the programmes contemplated therein.
1971, c. 64, s. 46; 1974, c. 56, s. 13; 1975, c. 15, s. 30.