31. The Société may, in its internal by-laws, fix any other operating procedure of the board of directors, establish an executive committee or any other committee, and delegate the exercise of its powers to such a committee.
The by-laws may provide that powers of the board of directors may be delegated to a member of the personnel of the Société.